Retour au site

Zion Gym · Saint-Barthélemy

Politique de confidentialité

Cette politique explique quelles données nous utilisons lorsque vous consultez ziongym.com, créez un compte, achetez un accès ou un produit, réservez une prestation ou utilisez les fonctions d’accès au club.

Dernière mise à jour : 5 octobre 2026

1. Responsable du traitement

Zion Gym est exploité par SAS Zen Fitness, 1046 Route de Saint-Jean, 97133 Saint-Barthélemy.

Téléphone09 76 02 37 04

2. Données que nous pouvons traiter

  • Compte et identité : nom, prénom, e-mail, téléphone, date de naissance, adresse postale lorsque vous la renseignez.
  • Connexion : informations nécessaires à l’authentification par e-mail ou, si vous choisissez « Continuer avec Google », identifiant Google, nom, e-mail et informations de profil autorisées par Google.
  • Commandes et accès : produits, tailles, quantités, mode de retrait ou livraison, dates d’accès, bénéficiaires, statut de commande et références de transaction.
  • Paiement : le paiement est traité par SumUp. Zion Gym reçoit le statut et les références utiles au suivi, mais ne stocke pas les données complètes de votre carte bancaire.
  • Photo d’accès et données biométriques : photo de face et, lorsque le dispositif de reconnaissance faciale est utilisé, données techniques dérivées permettant de vous reconnaître à l’entrée.
  • Demandes et support : contenu des formulaires, messages, préférences de rendez-vous et échanges avec l’équipe.
  • Données techniques : adresse IP, journaux de sécurité, appareil/navigateur et stockage local strictement utile au fonctionnement du compte, du panier et de la langue.

3. Pourquoi nous utilisons ces données

  • Créer et sécuriser votre compte Zion Gym.
  • Traiter vos achats, paiements, remboursements, retraits et livraisons.
  • Créer et gérer vos accès, dates réservées et bénéficiaires.
  • Synchroniser les informations nécessaires avec nos outils de gestion du club et de caisse, notamment Resawod.
  • Répondre à vos demandes, organiser une réservation et envoyer les confirmations utiles.
  • Prévenir la fraude, les abus et les accès non autorisés.

Selon le traitement, la base juridique est l’exécution du service ou du contrat demandé, le respect d’une obligation légale, notre intérêt légitime à sécuriser et administrer le service, ou votre consentement.

Reconnaissance faciale. Une photo destinée à la reconnaissance faciale est traitée uniquement avec un consentement explicite. Vous pouvez retirer ce consentement et demander la suppression de votre photo ou des données biométriques associées ; cela peut nécessiter l’utilisation d’un autre mode d’identification pour accéder au club.

4. Prestataires et destinataires

Les données sont accessibles aux personnes habilitées de Zion Gym et, uniquement lorsque cela est nécessaire, à nos prestataires techniques. Le site s’appuie notamment sur :

  • Supabase pour la base de données, l’authentification et le stockage applicatif ;
  • Netlify pour l’hébergement et l’exécution de certains services du site ;
  • SumUp pour les paiements en ligne ;
  • Google pour la connexion Google lorsque vous la choisissez, certains services de messagerie et les polices web ;
  • Resawod pour la gestion opérationnelle des clients, abonnements, accès et paiements du club ;
  • des services d’e-mail transactionnel utilisés pour envoyer les confirmations de compte ou de commande.

Ces prestataires n’utilisent les données que dans le cadre de leurs services et de leurs propres obligations. Certains traitements peuvent impliquer des infrastructures situées hors de Saint-Barthélemy ou de l’Espace économique européen ; lorsque la réglementation l’exige, ils sont encadrés par les mécanismes juridiques appropriés.

5. Durées de conservation

Nous ne conservons les données que pendant la durée nécessaire à leur finalité et aux obligations légales applicables. À titre général : les données du compte sont conservées pendant la relation avec l’utilisateur ; les données de commande et pièces comptables pendant les durées légales ; les demandes de support pendant une durée limitée après le dernier échange ; les journaux techniques pendant une durée compatible avec les besoins de sécurité.

La photo d’accès et les éventuelles données biométriques associées sont conservées uniquement tant qu’elles sont nécessaires au dispositif d’accès et au consentement donné. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment, sous réserve des données qu’il est nécessaire de conserver pour gérer un accès ou un litige en cours.

6. Cookies et stockage local

Zion Gym n’utilise actuellement pas de cookie publicitaire ni d’outil de profilage marketing sur ce site. Le navigateur peut conserver des informations techniques indispensables ou utiles au service, par exemple la session de connexion, la langue choisie, le panier ou le suivi d’un paiement en cours. Les services Google peuvent déposer ou lire leurs propres données lorsque vous choisissez la connexion Google.

7. Vos droits

Selon la réglementation applicable, vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de certains traitements, leur portabilité lorsque celle-ci s’applique, ou vous opposer à certains traitements. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment.

Pour exercer vos droits : ziongymstbarts@gmail.com. Nous pouvons demander une preuve d’identité si cela est nécessaire pour protéger votre compte. Vous pouvez également saisir l’autorité compétente de protection des données, notamment la CNIL lorsque celle-ci est compétente.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour limiter l’accès non autorisé, la perte ou l’altération des données. Aucun système informatique ne pouvant être garanti à 100 %, nous faisons évoluer ces mesures en fonction des risques et des services utilisés.

9. Modification de cette politique

Cette politique peut évoluer pour refléter les changements du site, de nos prestataires ou de la réglementation. La date affichée en haut de la page indique la dernière version publiée.

Zion Gym · Saint-Barthélemy

Privacy Policy

This policy explains which data we use when you browse ziongym.com, create an account, buy gym access or products, request a booking, or use club access features.

Last updated: October 5, 2026

1. Data controller

Zion Gym is operated by SAS Zen Fitness, 1046 Route de Saint-Jean, 97133 Saint-Barthélemy.

2. Data we may process

  • Account and identity: first and last name, email, phone number, date of birth and postal address when provided.
  • Sign-in: information required for email authentication or, if you choose “Continue with Google”, your Google identifier, name, email address and profile information authorised by Google.
  • Orders and access: products, sizes, quantities, pickup or delivery method, access dates, beneficiaries, order status and transaction references.
  • Payments: payments are processed by SumUp. Zion Gym receives the status and references needed for follow-up but does not store your full bank-card details.
  • Access photo and biometric data: a front-facing photo and, when facial recognition is used, derived technical data enabling recognition at the entrance.
  • Requests and support: form content, messages, preferred appointment times and communications with the team.
  • Technical data: IP address, security logs, device/browser and local storage strictly useful for the account, cart and language settings.

3. Why we use this data

  • Create and secure your Zion Gym account.
  • Process purchases, payments, refunds, pickup and delivery.
  • Create and manage access rights, booked dates and beneficiaries.
  • Synchronise necessary information with club and point-of-sale management tools, including Resawod.
  • Answer requests, organise bookings and send useful confirmations.
  • Prevent fraud, abuse and unauthorised access.

Depending on the processing activity, the legal basis is performance of the requested service or contract, compliance with a legal obligation, our legitimate interest in securing and administering the service, or your consent.

Facial recognition. A photo used for facial recognition is processed only with explicit consent. You may withdraw that consent and ask us to delete your photo or related biometric data; another identification method may then be required to enter the club.

4. Service providers and recipients

Data is available to authorised Zion Gym staff and, only when necessary, to technical service providers. The website relies in particular on:

  • Supabase for database, authentication and application storage;
  • Netlify for hosting and execution of some website services;
  • SumUp for online payments;
  • Google for Google sign-in when selected, certain messaging services and web fonts;
  • Resawod for operational management of members, subscriptions, access and club payments;
  • transactional email services used for account or order confirmations.

These providers process data within the scope of their services and obligations. Some processing may involve infrastructure outside Saint-Barthélemy or the European Economic Area; where required by law, appropriate transfer safeguards are used.

5. Retention periods

We keep data only for as long as necessary for its purpose and applicable legal obligations. In general, account data is kept for the duration of the user relationship; order and accounting data for statutory retention periods; support requests for a limited period after the last exchange; and technical logs for a period consistent with security needs.

Access photos and any related biometric data are kept only while required for the access system and the consent given. You may request deletion at any time, subject to data that must be retained to manage an ongoing access right or dispute.

6. Cookies and local storage

Zion Gym currently does not use advertising cookies or marketing profiling tools on this website. Your browser may keep technical information necessary or useful for the service, such as your sign-in session, chosen language, cart or an in-progress payment. Google services may set or read their own data when you choose Google sign-in.

7. Your rights

Depending on the applicable law, you may request access, correction, deletion, restriction of certain processing, portability where applicable, or object to certain processing. Where processing relies on consent, you may withdraw it at any time.

To exercise your rights: ziongymstbarts@gmail.com. We may request proof of identity where necessary to protect your account. You may also contact the competent data-protection authority, including the CNIL where it has jurisdiction.

8. Security

We use appropriate technical and organisational measures to reduce unauthorised access, loss or alteration of data. No information system can be guaranteed 100% secure, so these measures evolve according to risks and the services used.

9. Changes to this policy

This policy may change to reflect updates to the website, our service providers or applicable rules. The date at the top of the page shows the latest published version.

Zion Gym · Saint-Barthélemy

Política de privacidad

Esta política explica qué datos utilizamos cuando visitas ziongym.com, creas una cuenta, compras un acceso o un producto, solicitas una reserva o utilizas las funciones de acceso al gimnasio.

Última actualización: 5 de octubre de 2026

1. Responsable del tratamiento

Zion Gym está explotado por SAS Zen Fitness, 1046 Route de Saint-Jean, 97133 Saint-Barthélemy.

2. Datos que podemos tratar

  • Cuenta e identidad: nombre, apellidos, correo, teléfono, fecha de nacimiento y dirección postal cuando la facilitas.
  • Inicio de sesión: información necesaria para la autenticación por correo o, si eliges “Continuar con Google”, identificador de Google, nombre, correo e información de perfil autorizada por Google.
  • Pedidos y accesos: productos, tallas, cantidades, recogida o entrega, fechas de acceso, beneficiarios, estado del pedido y referencias de transacción.
  • Pago: el pago lo procesa SumUp. Zion Gym recibe el estado y las referencias necesarias, pero no almacena los datos completos de tu tarjeta.
  • Foto de acceso y datos biométricos: foto frontal y, cuando se utiliza reconocimiento facial, datos técnicos derivados que permiten reconocerte en la entrada.
  • Solicitudes y soporte: formularios, mensajes, preferencias de cita y comunicaciones con el equipo.
  • Datos técnicos: dirección IP, registros de seguridad, dispositivo/navegador y almacenamiento local estrictamente útil para la cuenta, el carrito y el idioma.

3. Para qué utilizamos los datos

  • Crear y proteger tu cuenta Zion Gym.
  • Gestionar compras, pagos, reembolsos, recogidas y entregas.
  • Crear y gestionar accesos, fechas reservadas y beneficiarios.
  • Sincronizar la información necesaria con las herramientas de gestión del gimnasio y caja, incluido Resawod.
  • Responder a solicitudes, organizar reservas y enviar confirmaciones.
  • Prevenir fraude, abusos y accesos no autorizados.

Según el tratamiento, la base jurídica es la ejecución del servicio o contrato solicitado, una obligación legal, nuestro interés legítimo en administrar y proteger el servicio, o tu consentimiento.

Reconocimiento facial. Una foto destinada al reconocimiento facial solo se trata con consentimiento explícito. Puedes retirarlo y pedir la eliminación de la foto o de los datos biométricos asociados; en ese caso puede ser necesario utilizar otro método de identificación para entrar al gimnasio.

4. Proveedores y destinatarios

Los datos son accesibles para el personal autorizado de Zion Gym y, cuando sea necesario, para nuestros proveedores técnicos. El sitio utiliza principalmente:

  • Supabase para base de datos, autenticación y almacenamiento;
  • Netlify para alojamiento y ejecución de ciertos servicios;
  • SumUp para pagos online;
  • Google para el inicio de sesión con Google cuando lo eliges, ciertos servicios de correo y tipografías web;
  • Resawod para la gestión operativa de clientes, abonos, accesos y pagos del gimnasio;
  • servicios de correo transaccional para confirmaciones de cuenta o pedido.

Estos proveedores tratan los datos dentro de sus servicios y obligaciones. Algunos tratamientos pueden utilizar infraestructuras fuera de Saint-Barthélemy o del Espacio Económico Europeo; cuando la normativa lo exige, se aplican las garantías jurídicas adecuadas.

5. Plazos de conservación

Conservamos los datos únicamente durante el tiempo necesario para su finalidad y para cumplir las obligaciones legales. En general, los datos de cuenta se conservan durante la relación con el usuario; los pedidos y documentos contables durante los plazos legales; las solicitudes de soporte durante un periodo limitado después del último intercambio; y los registros técnicos durante un plazo acorde con las necesidades de seguridad.

Las fotos de acceso y los posibles datos biométricos asociados se conservan solo mientras sean necesarios para el sistema de acceso y el consentimiento prestado. Puedes solicitar su eliminación en cualquier momento, salvo los datos que deban conservarse para gestionar un acceso o litigio en curso.

6. Cookies y almacenamiento local

Zion Gym no utiliza actualmente cookies publicitarias ni herramientas de perfilado de marketing en este sitio. El navegador puede conservar información técnica necesaria o útil, como la sesión iniciada, el idioma, el carrito o un pago en curso. Google puede utilizar sus propios datos cuando eliges iniciar sesión con Google.

7. Tus derechos

Según la normativa aplicable, puedes solicitar acceso, rectificación, eliminación, limitación de determinados tratamientos, portabilidad cuando proceda u oponerte a ciertos tratamientos. Cuando el tratamiento se basa en tu consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento.

Para ejercer tus derechos: ziongymstbarts@gmail.com. Podemos pedir una prueba de identidad si es necesaria para proteger tu cuenta. También puedes dirigirte a la autoridad de protección de datos competente, incluida la CNIL cuando corresponda.

8. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para reducir accesos no autorizados, pérdidas o alteraciones de datos. Ningún sistema puede garantizar una seguridad del 100 %, por lo que estas medidas evolucionan según los riesgos y los servicios utilizados.

9. Cambios en esta política

Esta política puede modificarse para reflejar cambios en el sitio, nuestros proveedores o la normativa. La fecha indicada al principio muestra la última versión publicada.